Asian companies may still 'dance to their own tune', including when reporting non-financial performance, as national rules often account for local nuances.