NGOs pushing for defence companies' full value chains to be scoped into the Corporate Sustainability Due Diligence Directive but the Council's position remains a spanner in the works